Back

"Sabato 24 giugno 2023, intorno alle 6 del mattino, i residenti del villaggio palestinese di #UmSafa hanno notato coloni israeliani, tra cui uno di nome Zvi Bar Yosef, far pascolare il loro bestiame sulle terre del villaggio.

Alcuni giovani si sono avvicinati, hanno urlato ai coloni di andarsene e hanno imprecato contro di loro. I coloni hanno risposto imprecando. A poco a poco, circa 20 o 30 giovani del villaggio si sono riuniti nell'area.

I soldati, arrivati con una jeep, li hanno dispersi sparando candelotti di gas lacrimogeno e proiettili di metallo rivestiti di gomma. Intorno a mezzogiorno, circa 20 coloni, tra cui Bar Yosef, sono arrivati sulla Strada 465. Alcuni di loro erano armati. 2

youtu.be/wBC2PTm9UqA via
@YouTube

Intorno alle 13:00, decine di coloni ebrei a volto coperto, alcuni armati di bastoni, altri di armi da fuoco, sono entrati nel villaggio di #UmSafa, nel distretto di #Ramallah.

Scortati da soldati israeliani, i coloni sono entrati nel villaggio da 3 direzioni: vicino all'ingresso orientale, hanno attaccato la casa di 'Abd al-Rahman al-'Abayat mentre sua moglie, insieme al suo bambino di un anno e a un neonato di 20 giorni, erano all'interno.

I coloni hanno raccolto pneumatici dal cortile della casa, li hanno ammucchiati all'ingresso e gli hanno dato fuoco.
Altri coloni, tra cui Zvi Bar Yosef, si sono recati sulla Route465, situata sotto le case del villaggio, e scortati da una jeep militare, hanno lanciato pietre contro le case della famiglia al-'Abayat.
4

Una telecamera di sicurezza ha ripreso uno dei coloni mentre sparava ripetutamente contro una casa. I coloni hanno lanciato una molotov in un'altra casa, innescando un incendio nel soggiorno, e hanno incendiato l'auto di famiglia.

Nel frattempo, a nord-est del villaggio, decine di coloni lanciavano pietre contro le case e vandalizzano le auto parcheggiate.
In totale, nel giro di un'ora, i coloni hanno attaccato 8 case, sparando ad alcune, incendiandone 3 e rompendo le finestre di 5.

Hanno ucciso un cammello, ferito un cavallo e incendiato 3 auto e una cisterna d'acqua.
Hanno vandalizzato 7 auto e dato fuoco a alberi e legna da ardere in un cortile privato.
I coloni hanno anche sparato contro dei giornalisti, colpendo la loro telecamera. 5

Quando i residenti del villaggio sono usciti per respingere i coloni e proteggere le loro proprietà, i soldati hanno sparato contro di loro candelotti di gas lacrimogeno.

I soldati hanno anche impedito ai camion dei pompieri palestinesi di raggiungere il villaggio per spegnere gli incendi appiccati dai coloni.
Solo alle 13.30, circa mezz'ora dopo l'incendio della prima casa, l'esercito ha permesso a 3 autopompe palestinesi di entrare nel villaggio.

I coloni hanno lasciato il villaggio intorno alle 14:00, ma i soldati sono rimasti, continuando a bloccare gli ingressi del villaggio e sparando lacrimogeni e proiettili di metallo rivestiti di gomma contro i giovani palestinesi che lanciavano pietre. 6

9 giovani palestinesi sono stati feriti dai proiettili di gomma e curati sul posto, mentre decine di residenti hanno subito inalazioni di gas.
Uno dei candelotti di gas lacrimogeno ha colpito un generatore, togliendo corrente ai villaggi di Um Safa e Deir Dobwan per 7 ore. 7

Questo pogrom non si è verificato nel vuoto.

All'indomani degli attacchi compiuti dai coloni nei villaggi palestinesi il 20 e 21 giugno 2023, i coloni avevano fondato sette 7 avamposti di insediamento in Cisgiordania.

Uno di questi consiste in una tenda montata da Zvi Bar Yosef sul terreno della scuola di Um Safa.
Nel 2019, Zvi Bar Yosef ha fondato l'avamposto "#HavatZvi", a circa 1,5 chilometri dalle case di Um Safa.

Da allora, i residenti di questo e di altri villaggi della zona subiscono attacchi incessanti da parte dei coloni.
Durante questo periodo, B'Tselem ha documentato attacchi di coloni a Um Safa, Deir Nizam, Jibya, a-Nabi Saleh e Kobar. 8

Tutto questo dimostra chiaramente che il #pogrom perpetrato nel villaggio il 24 giugno 2023 non è stato un incidente isolato.
Non è stato compiuto da coloni "degenerati", ne rappresenta un fallimento isolato dell'esercito.

Piuttosto, il #pogrom, che ha avuto luogo in pieno giorno e alla presenza di un numero significativo di soldati, è una chiara manifestazione della politica israeliana di lunga data attuata in tutta la Cisgiordania.

#Israele nel tentativo di ottenere il controllo su quanta più terra possibile, nel perseguimento di questo obiettivo, consente, ed addirittura incoraggia, che bande di coloni facciano del male ai palestinesi."9