incivile is a user on mastodon.bida.im. You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse.
If you don't, you can sign up here.
La testimonianza della donna che ha subito uno stupro dal frontman dei Tool 18 anni fa quando era ancora minorenne #MeToo
https://metalheadzone.com/tool-frontman-accused-of-raping-a-17-year-old-girl/
@strelnik ma perché no, eddai
@anarcofem Perché non la traduco e la pubblico, dici?
@strelnik sì, dico
@anarcofem perché sono un pigro incallito? :)
@strelnik a chi lo dici mammamia
@anarcofem mi hai fatto venire in mente questo podcast su una storia di molestie e abusi sessuali, uscita e amplificata attraverso i social media, nella scena punk hardcore di Richmond, USA.
Una volta ne traduco un po' e la riposto sul mio blog; forse potrebbe servire - preventivamente e sperando non avvenga mai - anche per qui.
The Callout:
https://www.npr.org/templates/transcript/transcript.php?storyId=601971617