@antanicus same reason why these days everything online, from education to stock trading, gets the gamification treatment

"Police are warning students and universities not to access Sci-Hub, an "illegal website" that allows users to download scientific research papers normally locked behind expensive subscriptions."

Very bad indeed. That name again: Sci-Hub. Remember it so you can avoid it. Ahem.

@antanicus allora amerai tantissimo la Cinematic Mod, che dà a tutto il gioco una patina hollywoodiana e ti permette di trasformare Alyx in una grottesca supermodel
(come se Alyx non fosse già di suo a dir poco adorabile)

@antanicus ma poi com'è che c'è un posto chiamato Ravenholm nei pressi di una città dell'est europeo?

@millenomi @ciccillo @unknow a dir la verità non sapevo che erano parole sue, però avete perfettamente ragione che la metafora dei demoni in italiano non funziona e fa pensare a possessioni demoniache.
perciò dobbiamo ringraziare la traduzione letterale e pigra, ma d'altra parte non c'è da aspettarsi molto da titolisti che se ne escono con roba del tipo "La famiglia Totti in vacanza, la foto è irresistibile"

@Nisar @leodurruti se sti qua pensano che sta santa sia troppo vistosa, dovrebbero incazzarzi anche con tutte le statue di santi e madonne in giro per l'italia: fra aureole giganti, vestiti sgarganti e fronzoli vari, certi sembrano dei carri del carnevale di Rio

@millenomi @unknow che poi a parlare di "demoni in testa" quando si tratta di una persona di colore, all'italiano medio gli viene in mente il voodoo e cose simili. annamo bene propio bene

@alex beato te, il mio gatto bisogna tenerlo in due per riuscire a spazzolarlo (e ci tocca farlo perchè è a pelo lunghissimo) @n6fab

@leodurruti per curiosità, di preciso quale sarebbe la natura della polemica? che sta santa l'hanno fatta troppo figa?

weird movies that exist 

@brion the most shocking thing in this movie is Brad Pitt's hairstyle tho

@smp colgo l'occasione per complimentarmi per la scelta dell'avatar. le sequenze con Wakko che ruttava brani celebri di musica classica erano dei tocchi di classe indimenticabili

@GustavinoBevilacqua il deodorante all'aroma di mirtillo tibetano sembra una cosa uscita dal bagno di franco battiato

Contiene odio profondo 

@smp @GustavinoBevilacqua per quanto riguarda l'avere il conto con intesa sanpaolo - so bene che è una cosa aborrente: ci tengo a chiarire che è il risultato di mio padre che aprì un conto a mio nome con la banca popolare di vicenza (e si sa come è andata a finire) quando ero ancora un teenager. e che non mi sono mai preso la briga di chiuderlo dopo essere espatriato

Show older
Mastodon Bida.im

Un'istanza mastodon antifascista prevalentemente italofona con base a Bologna - Manifesto - Cosa non si può fare qui

An antifa mostly-italian speaking mastodon istance based in Bologna - About us - What you can't do here

Tech stuff provided by Collettivo Bida