Follow
"Non è necessario essere una stanza o una casa per essere stregata, il cervello ha corridoi che vanno oltre gli spazi materiali."
Emily Dickinson
@diorama poteva essere tradotta con "infestata" che io preferisco. Se penso alla sua vita mi sembrano più significativi i fantasmi che le streghe. Grazie per la tua osservazione conoscendo poco l'inglese mi sfugge molto
@gio originale, inglese
https://en.wikisource.org/wiki/One_need_not_be_a_Chamber_%E2%80%94_to_be_Haunted_%E2%80%94
veramente difficile tradurre quell'"haunted"