1. the flag needs to burn.
2. The flag has a nationalist meaning, that you like it or not.
2. Hurting someone propriety, is definitely not the same as hurting someone. And it's a very standard non-violent technique: https://www.aeinstein.org/nonviolentaction/198-methods-of-nonviolent-action/ (n. 26)