"Lockdown", un romanzo di Philip K. Dick. Sinossi: A causa del virus Chuck è costretto a rinchiudersi in casa come tutti. Quando è sveglio guarda TV, ma stranamente un solo canale è rimasto attivo. Una sera Chuck decide di staccarsi un attimo dal tubo catodico per guardare fuori dalla finestra. Dalla nebbia costante emerge la figura di Brad Townsend, unico conduttore del telegiornale di Channel One. Qualcosa non torna! Townsend sta dando le notizie in diretta, proprio in questo momento, non c'è alcun dubbio, l'orologio lo conferma… Chuck è sconvolto. Un'idea spaventosa si insinua nella sua mente: la storia del virus è un complotto architettato da stato e media per rendere prevedibile e controllabile il comportamento della gente, che può tranquillamente continuare a ordinare i beni di consumo telefonicamente. Chuck si arrovella e alla fine decide di uscire… L'esercito? Che si fotta!