@Ca_Gi @chainofflowers @tabache . E un monopolio di ricerca, questo è il problema. Dunque nell'esempio dato sull'elenco P2 i nomi dei due fratelli sonno assenti. Eppure, all'elenco ufficiale a cui si riporta la voce, i nomi ci sono. Si avrebbe potuto aver salvato capre e cavoli se si avesse dato l'elenco come è negli atti ufficiali e mettere la nota sulla disputa tra domanda ed appartenenza ad esempio, con tanto di fonte. Inoltre sempre per gli stessi argomenti scottanti (storia, politica, filosofia) tra le varie lingue esistono talora differenze nell'articolazione della voce molto più ampie (il che può essere spiegato per interesse) ma a volte contradditorie pure, con grande differenziazione tra una lingua ed un'altra. Così è molto utile verificare la stessa voce in varie lingue e di solito si possono trovare dei diamanti.