@daalpi alla fine il mio computer vecchio di quasi 10 anni non regge molto bene Unity, Unreal Engine, CryEngine ecc. per cui al momento sto giocherellando con FPS Creator + Black Ice Mod.
mi hanno consigliato di provare anche Source SDK 2013, che รจ un po' complicato da installare (praticamente si finisce col moddare Half Life 2) ma a quanto pare ha un map editor molto facile da usare, stile FPS Creator